半步瑶灯提示您:看后求收藏(天籁小说网www.courseworkhero.net),接着再看更方便。

《富士山下》

Beneath the Fuji Mountain

我在富士山下卖苹果,一半过去卖给自己,一半未来卖给行人。

I sell apples at the foot of Mount Fuji, half sold in the past to myself, and half in the future to passersby.

苹果本就甘甜,我从不多加叙述,那些前来的人们自然会吃下这份无味的甘甜。

Apples are naturally sweet; I never elaborate much, for those who e will naturally partake of this sweetness without flavor.

孤独的人拿起团圆,悲伤的人拿起喜悦,他们在幸福中感受生命,然后用荒草堆起高高的坟墓,筑成被尘埃遮蔽的苹果树。

Lonely people grasp reunions, sorrowful ones seize joy, feeling life within happiness, then pile up tall tombs with wild grass, constructing apple trees veiled by dust.

待到春天,我会摘下苹果树的苹果,然后哭泣,在原地不停徘徊,画地为牢,最后将苹果树砍去。

When spring arrives, I'll pick the apples from the apple tree, then weep, endlessly wandering in place, drawing a circle as my prison, finally cutting down the apple tree.

我也将自己种植,可树枝上空无一物,像是快要自尽的词汇,连同伤口一并揭开展露。

I also plant myself, yet there's noth

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

其他类型推荐阅读 More+
恋爱只会影响我投球的速度

恋爱只会影响我投球的速度

粉红色菠萝
“浅井选手,请问你作为本届高中棒球大赛的最佳投手,是如何保持这般火热的竞技状态的呢?” 面对不断对准自己闪烁的快门与长枪短炮的围堵,浅井优只是淡定地压下了帽檐:“当然是保证充足的训练,还有自律的生活——没错,恋爱在现阶段是我不会考虑的事情。” 在一片赞赏与仰望的目光中,抛下这一番话语的浅井优则是用只能自己一人听见的声量做出了补充。 “我开玩笑的。”
其他 连载 76万字
万事儒医

万事儒医

伺茗师太
中医学教授彦波希,在离开学院后的悬壶生涯中,屡遇种种疑惑。面对世间的伪医泛滥,假道盛行,执守中正的他,又将经历怎样的人间烟火戏虐,演绎世间怎样的冷暖眷念.......
其他 连载 72万字
这个国运有点诡

这个国运有点诡

白衣铁匠
恐怖片发烧友陆鸣,穿越平行世界,获得天师系统,只要杀怪就能变强。 可是,这个世界根本没有任何的鬼怪,不仅如此,就连恐怖电影都没有。 小鬼子排的核污水,还污染了整个海洋,导致世界环境变得极为恶劣,水资源即将枯竭。 就在陆鸣郁闷不已时,国运游戏降临。击杀怪物,国运增强。击杀失败,怪物则会降临于相应的参赛国家。 而里面所有的鬼怪,居然都来自陆鸣曾经看过的恐怖片。 贞子、玛丽肖、死神、僵尸、丧尸、楚人美…
其他 连载 122万字
来自角落的潜伏者

来自角落的潜伏者

煌或
当未解的案件中掺杂了过多的情感,麻烦事就会找上门来。 正因如此,他才选择让自己永远置身事外。即使被他人冠以冷漠二字,也并非在意料之外。 但他可不会因此低落,甚至能理直气壮的替自己欺骗过的人伸冤叫屈,比如坦坦荡荡的亲手在属于未来自己的墓碑上刻下这样一行字: 『这曾经是一个虚伪的混蛋。』 但事实总是充满了无奈。 毕竟在有些时候,也不得不让自己深陷其中。 本文整体叙述偏群像,无感情线。属于广义刑侦类小说
其他 连载 132万字